Mais qu'est-ce que le ciel austral au juste et en quoi se distingue-t-il du ciel nocturne que nous connaissons au-dessus de la Suisse ? Répondre à ces questions ne nous mènera pas seulement à travers le ciel, mais aussi à différents endroits de l'hémisphère sud, à partir desquels nous partirons sur les traces des joyaux cachés et des légendes du ciel austral. Des objets cachés, qui ne peuvent être découverts qu'à l'aide de télescopes, aux constellations et aux histoires qu'elles racontent.