L'idée de pouvoir voler passionne les hommes depuis des millénaires. Mais pendant tout aussi longtemps, le vol a été réservé aux oiseaux et aux êtres célestes. À la fin du 19e siècle, le pionnier de l'aviation Otto Lilienthal a réussi pour la première fois à faire voler un être humain grâce à la technique du vol plané. Dès lors, l'aviation a fait d'énormes progrès, si bien qu'au début du 20e siècle, l'homme pouvait voler et que des artistes expérimentaient également des appareils volants. Après la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les avions ont causé des milliers de morts, et face à la menace qui pesait sur l'environnement, le vol, devenu entre-temps un phénomène de masse, a été considéré de manière plus critique. Aujourd'hui, les artistes montrent plutôt les côtés sombres du vol humain.

L'exposition illustre cette évolution avec des œuvres de Balthasar Burkhard, Alexander Calder, Hans Emmenegger, Hans Erni, Luca Giordano, Claudia Di Gallo, Hendrick Goltzius, Verena Loewensberg, Meret Oppenheim, Panamarenko, Dieter Roth, Vladimir Tatlin, Giovanni Domenico Tiepolo, Jean Tinguely, Danila Tkachenko, Sebastian Utzni, Uwe Walther et bien d'autres.