Al piano terra del Museo Hans Erni, i dipinti astratti di Hans Erni sono accostati a tre automobili "Tatra" progettate da Paul Jaray. Esse incarnano l'avanguardia artistica e tecnica degli anni Trenta. Paul Jaray e Hans Erni sono stati vicini di casa a Lucerna per un certo periodo e hanno mantenuto un vivace scambio. Erni sostenne attivamente Jaray nei suoi esperimenti sul lago come "pilota collaudatore".

All'epoca della sua conoscenza con Paul Jaray, il giovane Hans Erni creava dipinti astratti dal carattere dinamico. Le composizioni di quel periodo trasmettono contemporaneamente l'impressione di staticità e di fluttuazione, di calma e di velocità. In molte delle sue opere, le intenzioni e gli studi del pioniere dello streamline e gli elementi formali e le linee dell'artista si avvicinano molto.