Sulle cime più alte dell'Himalaya, in Nepal, potrete osservare da vicino i timidi leopardi delle nevi e le tigri femmine che allevano i loro piccoli. Osservate una volpe tibetana durante una caccia a nascondino tra gli yak su un antico altopiano, scorgete il misterioso panda rosso nel suo habitat forestale remoto, incontrate lo straordinario topo saltatore dalle orecchie lunghe nell'aspro deserto del Gobi e volate accanto a splendidi uccelli canori che si nutrono di "ghiaccioli di linfa" nel Giappone settentrionale.

Nei vibranti mari corallini del Pacifico, scoprite la simpatica ma letale lepre marina e immergetevi in un'incredibile frenesia alimentare di squali mai filmata prima. Ogni storia rivela gli incredibili modi in cui la fauna selvatica si è adattata per prosperare in questi habitat difficili.